新紀元 當代首飾台韓巡迴展 Epoch - Taiwan and Korea contemporary jewelry joint exhibition
展出時間 | Time to Exhibit 2019. 02.19 – 03.16 開幕時間 | Opening 2019 02.24日) 3:00 -5:00 PM 展出藝術家 | Artists 李恆Heng Lee | 吳竟銍Ching Chih Wu | 朴貞慧Joung Hye Park | 鄭善花Seon Hwa Jeong (依字首筆畫順序)
新紀元 當代首飾台韓巡迴展以「自然」為主題傳遞出亞洲藝術家對藝術的情感。在這次展覽中展出四位當代首飾藝術家的作品,兩位來自韓國及兩位台灣,皆使用不同的媒介。 「朴貞慧」使用染色絲綢來創作,展現以自然色彩和植物形狀創作的紡織裝首飾;「李恆」採用台灣傳統的刺繡手法與現代金屬結合等技術,製作以時間為主題的飾品。最後, 「鄭善花」和「吳竟銍」則利用古典的琺瑯工藝描繪了過去與現在的獨特和諧。透過這些藝術家多樣面貌的創作,這個展覽將提供一個特別的機會,來探索自然的過去與當今藝術的結合。 The exhibition, Epoch, hopes to convey the emotions conjured by nature, expressed within the scope of Asian-centric art. The exhibition features of artwork by four Contemporary Jewelry artists - two Korean and two Taiwanese - all of whom use different mediums. Artist Jounghye Park uses dyed silk in order to create textile ornaments that embody nature’s colours as well as shapes of plants; artist Heng Lee employs both traditional Taiwanese embroidery and modern metalwork techniques to produce ornaments that focus on the theme of time; lastly, artists Seon-Hwa Jeong and Ching-Chih Wu utilize traditional methods of enameling to portray a unique harmony of the past and present. Through these artists’ variant expressions, this exhibition will provide a special opportunity to explore an artistic union of nature’s past and present.